Index du Forum


 
 Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

:: For Oubah ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Forum général -> Discussion générale
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
FAISEUR.DE.VEUVES
C+
C+

Hors ligne

Inscrit le: 19 Juil 2008
Messages: 168
Masculin
Localisation: ラバト
Scorpion (23oct-21nov)
ID Xbox Live: x
PSN: x
GGPO: x

MessagePosté le: Mer 8 Oct - 16:31 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

バッグ
バックパック
...
Wélina des Sacs @ khay Oubah Laughing
Bannir Bannir Bannir

Non mais l' Idea dée est sympa, j'aime bien les Katakana et Kanji sous chaque profil.
Du très bon travail comme tu nous à toujours habitué...
BR Okay VO
_________________


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mer 8 Oct - 16:31 (2008)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
DRX
Ultimate Master
Ultimate Master

Hors ligne

Inscrit le: 04 Juil 2008
Messages: 3 274
Masculin
Localisation: Casablanca
Poissons (20fev-20mar)
ID Xbox Live: DRXfactor
GGPO: drxhunter

MessagePosté le: Mer 8 Oct - 16:39 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

chra7 liya akha youness ach had l3jb li mktoub 3andi, khouk jallija f japouniya!
_________________


Revenir en haut
WTC
Ultimate Master
Ultimate Master

Hors ligne

Inscrit le: 01 Juil 2008
Messages: 3 817
Localisation: ---
ID Xbox Live: ---
PSN: ColonelQwerty
GGPO: ---

MessagePosté le: Mer 8 Oct - 17:51 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

J'ai googlé ces inscriptions et suis tombé sur des images de sac à main et sac à dos...
Bane Oubah Smile
_________________
Je fais des Shoryu 3la noda même à Marvel.


Revenir en haut
DRX
Ultimate Master
Ultimate Master

Hors ligne

Inscrit le: 04 Juil 2008
Messages: 3 274
Masculin
Localisation: Casablanca
Poissons (20fev-20mar)
ID Xbox Live: DRXfactor
GGPO: drxhunter

MessagePosté le: Mer 8 Oct - 19:31 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

:mdr: :mdr: :mdr:

j'ai essayé des dictionnaires online ... ça n'a rien donné Neutral Bannir
_________________


Revenir en haut
Shinzo
Master
Master

Hors ligne

Inscrit le: 07 Aoû 2008
Messages: 1 260
Masculin
Localisation: Casablanca
Sagittaire (22nov-21déc)
ID Xbox Live: Allah
PSN: yjib
GGPO: bach !!

MessagePosté le: Mer 8 Oct - 22:48 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

Nariiiiii Gros sac tu va le payer de ta graisse !!  Evil or Very Mad Evil or Very Mad

We got trapped !!

Mais bon assez original comme truc !! :mdr:
_________________



Revenir en haut
MSN
FAISEUR.DE.VEUVES
C+
C+

Hors ligne

Inscrit le: 19 Juil 2008
Messages: 168
Masculin
Localisation: ラバト
Scorpion (23oct-21nov)
ID Xbox Live: x
PSN: x
GGPO: x

MessagePosté le: Jeu 9 Oct - 07:28 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

drxhunter a écrit:
chra7 liya akha youness ach had l3jb li mktoub 3andi, khouk jallija f japouniya!

Voilà...comme j'ai cité sur mon 1er message et comme l'a dit WTC également, Wélina des sacs a khay DRX Mr. Green

Ana radni Sac à Main hihihi Laughing ...La classe :mdr: :mdr: :mdr:
Houwa Sac à dos Mr. Green
Sinon pour les autres c'est des Kanjis, les kanjis sont difficiles à comprendre, en général ils ont bcp de sens et s'utilisent dans différents contextes, on laissera le soin à Oubah de nous les traduire Okay

_________________


Revenir en haut
WTC
Ultimate Master
Ultimate Master

Hors ligne

Inscrit le: 01 Juil 2008
Messages: 3 817
Localisation: ---
ID Xbox Live: ---
PSN: ColonelQwerty
GGPO: ---

MessagePosté le: Jeu 9 Oct - 08:38 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

j'espere que mon kanji ne signifie pas WC  Rolling Eyes
_________________
Je fais des Shoryu 3la noda même à Marvel.


Revenir en haut
DRX
Ultimate Master
Ultimate Master

Hors ligne

Inscrit le: 04 Juil 2008
Messages: 3 274
Masculin
Localisation: Casablanca
Poissons (20fev-20mar)
ID Xbox Live: DRXfactor
GGPO: drxhunter

MessagePosté le: Jeu 9 Oct - 12:31 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

FAISEUR.DE.VEUVES a écrit:
drxhunter a écrit:
chra7 liya akha youness ach had l3jb li mktoub 3andi, khouk jallija f japouniya!



Voilà...comme j'ai cité sur mon 1er message et comme l'a dit WTC également, Wélina des sacs a khay DRX Mr. Green

Ana radni Sac à Main hihihi Laughing ...La classe :mdr: :mdr: :mdr:
Houwa Sac à dos Mr. Green
Sinon pour les autres c'est des Kanjis, les kanjis sont difficiles à comprendre, en général ils ont bcp de sens et s'utilisent dans différents contextes, on laissera le soin à Oubah de nous les traduire Okay


je confirme que c'est difficile! même les dictionnaires online japonais-français n'y comprennent rien :mdr:
j'ai demandé à Saito ce que ça signifie, bon il connait rien aux kanjis , mais il a cherché je ne sais où,  et d'après  lui ça dit: Low class.

basse classe?? iyeh, kayna, 3lach lla, lwa7ed houwa li twad3 chwiya! Mr. Green :mdr:

bon comme tu as dit ca peut avoir plusieurs sens, mais l'idée des sacs n'est pas bête avouons! Idea
_________________


Revenir en haut
RedBlaze
A+
A+

Hors ligne

Inscrit le: 15 Juil 2008
Messages: 528
Gémeaux (21mai-20juin)
ID Xbox Live: Red*
PSN: Red*
GGPO: kayn lag

MessagePosté le: Jeu 9 Oct - 16:53 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

 バックパック= sac à dos.
 低層 = De faible hauteur.
 バッグ= sac.
 中間層= Moyen-classe.

=> source google trad
_________________
............


Revenir en haut
WTC
Ultimate Master
Ultimate Master

Hors ligne

Inscrit le: 01 Juil 2008
Messages: 3 817
Localisation: ---
ID Xbox Live: ---
PSN: ColonelQwerty
GGPO: ---

MessagePosté le: Jeu 9 Oct - 17:09 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

had l9m9oum rdna de faible hauteur a khay DRX  Laughing
ash ghadi ndirou lyh nhar sbt?

---> T.W.I.Z.A Okay
_________________
Je fais des Shoryu 3la noda même à Marvel.


Revenir en haut
DRX
Ultimate Master
Ultimate Master

Hors ligne

Inscrit le: 04 Juil 2008
Messages: 3 274
Masculin
Localisation: Casablanca
Poissons (20fev-20mar)
ID Xbox Live: DRXfactor
GGPO: drxhunter

MessagePosté le: Jeu 9 Oct - 19:44 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

attend j'ai mieux à proposer:



Mr. Green
_________________


Revenir en haut
WTC
Ultimate Master
Ultimate Master

Hors ligne

Inscrit le: 01 Juil 2008
Messages: 3 817
Localisation: ---
ID Xbox Live: ---
PSN: ColonelQwerty
GGPO: ---

MessagePosté le: Jeu 9 Oct - 20:16 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

mon grade a changé maintenant que j'ai dépassé 250 messages  Laughing
wlit valise :mdr:
_________________
Je fais des Shoryu 3la noda même à Marvel.


Revenir en haut
Shinzo
Master
Master

Hors ligne

Inscrit le: 07 Aoû 2008
Messages: 1 260
Masculin
Localisation: Casablanca
Sagittaire (22nov-21déc)
ID Xbox Live: Allah
PSN: yjib
GGPO: bach !!

MessagePosté le: Jeu 9 Oct - 20:32 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

WTC a écrit:
mon grade a changé maintenant que j'ai dépassé 250 messages  Laughing
wlit valise :mdr:
Non sac de couchage !! Mr. Green
_________________



Revenir en haut
MSN
zouni
Grand Master
Grand Master

Hors ligne

Inscrit le: 01 Juil 2008
Messages: 2 975
Masculin
Localisation: RABAT
Capricorne (22déc-19jan)
ID Xbox Live: ZOUNI
GGPO: ZOUNI1

MessagePosté le: Dim 19 Oct - 19:54 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

bah on oubliera pas de remercier monsieur oubah sama pour le soin particulier apporter a notre cher forum et aussi le lecteur en forme de manette NES ultra sexy et avec une zik ( RA3DAT LIYA LKABDA ) Okay
_________________


Revenir en haut
MSN
Shinzo
Master
Master

Hors ligne

Inscrit le: 07 Aoû 2008
Messages: 1 260
Masculin
Localisation: Casablanca
Sagittaire (22nov-21déc)
ID Xbox Live: Allah
PSN: yjib
GGPO: bach !!

MessagePosté le: Dim 19 Oct - 23:32 (2008)    Sujet du message: For Oubah Répondre en citant

Oui Oui sda3 rass !! Sre3 lina l3ibat !! Allez on te pardonne pour la blague !!  Mr. Green
_________________



Revenir en haut
MSN
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 10:08 (2016)    Sujet du message: For Oubah

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Forum général -> Discussion générale Toutes les heures sont au format GMT
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Maroc Fighters Maroc Fighters 2010
Traduction par : phpBB-fr.com